第233章:金丝虎蚕
推荐阅读:天神诀、梦醒细无声、神级幸运星、惊悚乐园、娱乐圈最强霸主、农女贵娇、我的大侠系统、奸臣、无限之军事基地、宠文结局之后
全本小说网 www.quanbenxs.net,最快更新撒娇娘子最好命最新章节!
“现在应少了许多人乱嚼话了吧?”纺织间里,楚娇娘在绷架上来回飞针,勾着一副凤栖梧桐的大幅绣作。
郭妈妈在旁回话,“同景王府的那位妈妈吃过两回茶后,便没了。”
“嗯。”楚娇娘盯着绢面上的花色,又道:“后头也别太走近了,若是景王府的瞧出咱们是这个意思,这就是我们的不对了。”
郭妈妈点头,但有几处不明,“夫人,我见知府大人同我们也挺关照的,说下来咱这背后也算有人,您怎么就……”
楚娇娘道:“知府大人是秉公断案的,真要同知府大人拉上关系,咱害的不只是自己,更是害了人家。人家好好的仕途,可得要清清白白才行。”
郭妈妈觉着有道理,“那王府这头……”
楚娇娘劈了线,捻了捻,“王府是皇权,本身站在那儿的身份就高人一等,谈何公平之说?且手底下的庄子产业,指不定有多少呢。咱们只是搭点皮毛,正反也没得罪谁,就当是偷偷占个小相应吧。”
郭妈妈服气,道想每回同自家夫人说话时,那话里都似乎有些个学问讲究。想她明明是从乡野村里来的,竟全然见不到半点大咧野蛮的影子。姿态举止也都比那些个,从小在府里的长大小姐夫人们还要规矩。
连袁氏与佟妈妈都在背地里说,这位夫人放在外头,虽叫外人见着并不那么出彩,但越处越久后,才明白这夫人心比那针线还细密,且说话办事均留三分余地,点到即止。
总之是不该得罪的,分毫都不去搭理;便是被得罪了,那可叫人是吃不了兜着走的。直教同她一道的人归心老实。
楚娇娘不知自己何时成了如此有威严的人,还能让人归心老实?有些羞愧难当。
末尾,郭妈妈又报了这个月的账。
楚娇娘放下针线活儿,去案台旁翻了郭妈妈递来的账簿,账面记录细致清楚,无大的差池。抹去零头,这个月有两万余两的进账,同上月相差不多。
郭妈妈道:“昨日有人定了一匹长缎子,还没算上来,约五十两。”
楚娇娘把账簿翻到最后一页,切有一处写了一笔,然后空着,“回去补上,但凡无差错就行。”
“是,夫人。”
楚娇娘记完数账,将账簿还给了郭妈妈,“如今铺里无多大的事儿,这段时日我就不过去了。若有事,让人回来传便是。”
铺里规矩了,且都按规矩来,又有郭妈妈如此认真的人,楚娇娘的心完全可以歇下。
郭妈妈应下,“是。”
“还有,”楚娇娘说着,又从屉笼里拿出一袋塞得满满的荷包,递了过去,“铺子一路以来的打理,多靠了郭妈妈。这是今年铺子里的一些红利,你拿着吧。”
郭妈妈顿然有些愣,“夫人……”
郭妈妈以往做活时,除每月的月钱外,再是太太们的一些嘉赏,并无其他,毕竟是奴仆,做活都是本分,那能想得到这些?心里直想着,是不是夫人不打算用她了?
“夫人,我,我是哪里做错了吗?”
楚娇娘瞧她这一脸担惊害怕的模样,噗呲笑了出来,道:“郭妈妈做的比我还好,哪里有错处?”
“那,那您这是,是作何?”
“先前我就说了,家里要是富足了,你们也就跟着富足。你也知我从未当您是家中的仆人,这该是你的,就是你的。往后,每年与你分一次。您只需好生照看铺子就是,赚得多呢,给您分得就多,赚得少呢,那您就只能拿些月钱了。”
楚娇娘说着,托上郭妈妈的手,将钱袋放到了她手里。
道想郭妈妈干了一辈子的活,哪回被拿东家正眼瞧过?这也就是去年被这家老爷瞧中,给领了回来,才有了这般给脸的待见。
本就打算老老实实伺候这家夫人,规规矩矩行事就好,不料这家夫人竟与常人不一样,闲不下来,执拗着养蚕练丝纺绢,还开铺子。
换作此前,她哪敢去搞生意上的事儿?但凡换一个主家,她也不可能搞这些事儿,也是跟着学了不少东西。
跟让郭妈妈动容的,还不是此,而是他们仅是相处一年,这家夫人却待她同待他家姨妈那般亲,全然不当她是外人,比那相处了一二十年来,还将你防着的太太们,可不知多会慰人心。
郭妈妈一想到此,耳边听到这番话,又见这一袋钱,直觉得自己自愧不如,眼泪就止不住的要往下落,“夫人,你这教我情何以堪啊!”
楚娇娘甚少见郭妈妈酸过鼻子,莫名有些嫌弃,万没想到这还能教人家落泪的,“行了行了,您可别哭了,十一那小子看得可是够味呢!您好好理铺子,就成了。”
十一扶着自己的学步椅子,正愣愣望着此方。
郭妈妈鼻涕眼泪一把一把的揩,甚话也不说了,就点着头道着:我定将铺子好生搭理起来,当自己的一样儿,绝不让夫人操半点的心。
楚娇娘咧嘴笑着,道行。
郭妈妈的承诺还是可信的,楚娇娘将铺子交给她后,自己也就只在家里带带孩子,养养蚕,练练丝,织织绢了,日子难能又闲适起来了。
今年,楚娇娘决议养养秋蚕。可想每到入秋之后,好些蚕就已不再出了,如此一来丝就少了,丝少了那就得去外头征好些丝,去外头征丝一是要花费不少钱,二是麻烦,不如自家里头的。
这日,楚娇娘牵着十一,去蚕室里瞧了瞧秋后所剩的几条顽强的、挣扎的二眠小蚕。
如今桑叶没了,喂的是柞叶。小白蚕虽然在吃,但动作显然没春夏季来的欢,还有几条更是一动不动,到底是气温凉了。
楚娇娘让阿夏在蚕室的四个角分别放了一桶水,又在角落里起了暖炉,打算借此稳一稳蚕室里的温度,之后再瞧瞧一些变化。
这边正吩咐安置着,楚娇娘转过一个簇格架子后,陡然见周姨妈无声无息的盯着一条正在翻转吐丝的蚕,看得不眨一眼,楚娇娘顿时吓了一跳。
“姨,姨妈,您……怎在蚕室里发呆?没同人招呼一声?”
周姨妈晃神回来,愣瞪看着楚娇娘好一会儿,才道:“想起了一些事儿……”
却说周姨妈以前也养过蚕,是在嫁到夫家之后,同村里一老妇一道养的,养过一季,很短暂的一段时日,一直没能记起。
也是今日一早听楚娇娘道说养秋蚕的事儿,才想着来蚕室帮帮忙,冥冥中一下子就想起了此前。
周姨妈道她记得当时有一种蚕,身上长了黑色条纹,据说会吃这些白蚕,那老妇让她但凡见着此蚕,不待它长大就得将此蚕给扔了,免得害了其他的蚕。
后来周姨妈好奇,没舍得扔,反而将那几条黑色条纹的蚕单独养在一边,然待吐丝结茧时,竟意外发现那茧子是黄色的,抽出来的丝,在日光下闪着金色光芒,可是好看。
周姨妈拿去给那老妇瞧的时候,那老妇却是看都懒得看,直道那是坏的丝茧,不能要的,扔了吧。周姨妈没听,自己回去将这几个茧抽丝,练起来。
练出来之后,才发现此茧丝出来的丝,就是纯金的一条金丝线,且韧性比白丝还要好一样。
不过当时只有两三条黑纹蚕,抽完丝之后,没了繁殖的,也就不了了之了。
“我大致也就记得这些。你是没见过,那丝可好看了。”周姨妈一脸真真切切的憧憬与可惜。
周姨妈说的应金丝蚕,楚娇娘依稀记得古书中有记载一些关于金丝蚕的说法,但甚少有人见着,兴许就像周姨妈所道,有人觉得金丝蚕吃白蚕,不等金丝蚕吐丝结茧,便给弄死了,所以就没人见到了。
要真是有的话……楚娇娘贪贪地也是憧憬,想要弄几条。只是现在怕是寻不到那样的蚕了吧?
楚娇娘虽也觉着可惜,但还是不惊不淡地应了一声,道:“有缘……应该会见到吧?”
说着,顺手给入眠的蚕拉上帘子,使得光线暗下,以便这些蚕更好的吐丝入眠。
周姨妈好一阵叹:“嗐!也不知有没那个缘分。当时是我采桑时,不小心从桑叶上给带回来的,那婆子见我采桑不心细,道我把那虎蚕给带了回来,对,那斑纹蚕叫虎蚕,说它脑袋像老虎一样,又吃其他的蚕,才叫了这个名字。”
周姨妈越说越遗憾,直叹着当初要是留几条就好了,到时候再由此练出金丝,估摸着,比这些白丝能卖不少钱呢!
楚娇娘温温露笑,周姨妈这辈子历经如此之多,纵算当时留下了,也不见得能留的住吧?
楚娇娘劝了劝,“无事,明年春日咱们去桑树上找找就是,总能找到的。”
“嗐!”
【《撒娇娘子最好命》】之第233章:金丝虎蚕是不是有一种激昂的感觉在澎湃
作者【动心魔】没日没夜精心构思的经典优秀作品【魁星阁】的这一本【《撒娇娘子最好命》】之第233章:金丝虎蚕是给力网友自发转载作品
《撒娇娘子最好命》之第233章:金丝虎蚕书看到这儿了佩服不佩服咱们的作者动心魔当然了最优秀的应该是您才对
其实我就是想问问这本还有资格入您的法眼吗《撒娇娘子最好命》之第233章:金丝虎蚕要是还不错的话可一定不要吝啬您的正版支持啊!
下一章预览:......
下二章预览:......
下三章预览:......
下四章预览:......
下五章预览:......
下六章预览:......
下七章预览:......
下八章预览:......
下九章预览:......
下十章预览:......
本章提要“现在应少了许多人乱嚼话了吧?”纺织间里,楚娇娘在绷架上来回飞针,勾着一副凤栖梧桐的大幅绣作。
郭妈妈在旁回话,“同景王府的那位妈妈吃过两回茶后,便没了。”
“嗯。”楚娇娘盯着绢面上的花色,又道:“后头也别太走近了,若是景王府的瞧出咱们是这个意思,这就是我们的不对了。”
郭妈妈点头,但有几处不明,“夫人,我见知府大人同我们也挺关照的,说下来咱这背后也算有人,您怎么就……”
楚娇娘道:“知府大人是秉公断案的,真要同知府大人拉上关系,咱害的不只是自己,更是害了人家。人家好好的仕途,可得要清清白白才行。”
郭妈妈觉着有道理,“那王府这头……”
楚娇娘劈了线,捻了捻,“王府是皇权,本身站在那儿的身份就高人一等,谈何公平之说?且手底下的庄子产业,指不定有多少呢。咱们只是搭点皮毛,正反也没得罪谁,就当是偷偷占个小相应吧。”
郭妈妈服气,道想每回同自家夫人说话时,那话里都似乎有些个学问讲究。想她明明是从乡野村里来的,竟全然见不到半点大咧野蛮的影子。姿态举止也都比那些个,从小在府里的长大小姐夫人们还要规矩。
连袁氏与佟妈妈都在背地里说,这位夫人放在外头,虽叫外人见着并不那么出彩,但越处越久后,才明白这夫人心比那针线还细密,且说话办事均留三分余地,点到即止。
总之是不该得罪的,分毫都不去搭理;便是被得罪了,那可叫人是吃不了兜着走的。直教同她一道的人归心老实。
楚娇娘不知自己何时成了如此有威严的人,还能让人归心老实?有些羞愧难当。
末尾,郭妈妈又报了这个月的账。
楚娇娘放下针线活儿,去案台旁翻了郭妈妈递来的账簿,账面记录细致清楚,无大的差池。抹去零头,这个月有两万余两的进账,同上月相差不多。
郭妈妈道:“昨日有人定了一匹长缎子,还没算上来,约五十两。”
楚娇娘把账簿翻到最后一页,切有一处写了一笔,然后空着,“回去补上,但凡无差错就行。”
“是,夫人。”
楚娇娘记完数账,将账簿还给了郭妈妈,“如今铺里无多大的事儿,这段时日我就不过去了。若有事,让人回来传便是。”
铺里规矩了,且都按规矩来,又有郭妈妈如此认真的人,楚娇娘的心完全可以歇下。
郭妈妈应下,“是。
“现在应少了许多人乱嚼话了吧?”纺织间里,楚娇娘在绷架上来回飞针,勾着一副凤栖梧桐的大幅绣作。
郭妈妈在旁回话,“同景王府的那位妈妈吃过两回茶后,便没了。”
“嗯。”楚娇娘盯着绢面上的花色,又道:“后头也别太走近了,若是景王府的瞧出咱们是这个意思,这就是我们的不对了。”
郭妈妈点头,但有几处不明,“夫人,我见知府大人同我们也挺关照的,说下来咱这背后也算有人,您怎么就……”
楚娇娘道:“知府大人是秉公断案的,真要同知府大人拉上关系,咱害的不只是自己,更是害了人家。人家好好的仕途,可得要清清白白才行。”
郭妈妈觉着有道理,“那王府这头……”
楚娇娘劈了线,捻了捻,“王府是皇权,本身站在那儿的身份就高人一等,谈何公平之说?且手底下的庄子产业,指不定有多少呢。咱们只是搭点皮毛,正反也没得罪谁,就当是偷偷占个小相应吧。”
郭妈妈服气,道想每回同自家夫人说话时,那话里都似乎有些个学问讲究。想她明明是从乡野村里来的,竟全然见不到半点大咧野蛮的影子。姿态举止也都比那些个,从小在府里的长大小姐夫人们还要规矩。
连袁氏与佟妈妈都在背地里说,这位夫人放在外头,虽叫外人见着并不那么出彩,但越处越久后,才明白这夫人心比那针线还细密,且说话办事均留三分余地,点到即止。
总之是不该得罪的,分毫都不去搭理;便是被得罪了,那可叫人是吃不了兜着走的。直教同她一道的人归心老实。
楚娇娘不知自己何时成了如此有威严的人,还能让人归心老实?有些羞愧难当。
末尾,郭妈妈又报了这个月的账。
楚娇娘放下针线活儿,去案台旁翻了郭妈妈递来的账簿,账面记录细致清楚,无大的差池。抹去零头,这个月有两万余两的进账,同上月相差不多。
郭妈妈道:“昨日有人定了一匹长缎子,还没算上来,约五十两。”
楚娇娘把账簿翻到最后一页,切有一处写了一笔,然后空着,“回去补上,但凡无差错就行。”
“是,夫人。”
楚娇娘记完数账,将账簿还给了郭妈妈,“如今铺里无多大的事儿,这段时日我就不过去了。若有事,让人回来传便是。”
铺里规矩了,且都按规矩来,又有郭妈妈如此认真的人,楚娇娘的心完全可以歇下。
郭妈妈应下,“是。”
“还有,”楚娇娘说着,又从屉笼里拿出一袋塞得满满的荷包,递了过去,“铺子一路以来的打理,多靠了郭妈妈。这是今年铺子里的一些红利,你拿着吧。”
郭妈妈顿然有些愣,“夫人……”
郭妈妈以往做活时,除每月的月钱外,再是太太们的一些嘉赏,并无其他,毕竟是奴仆,做活都是本分,那能想得到这些?心里直想着,是不是夫人不打算用她了?
“夫人,我,我是哪里做错了吗?”
楚娇娘瞧她这一脸担惊害怕的模样,噗呲笑了出来,道:“郭妈妈做的比我还好,哪里有错处?”
“那,那您这是,是作何?”
“先前我就说了,家里要是富足了,你们也就跟着富足。你也知我从未当您是家中的仆人,这该是你的,就是你的。往后,每年与你分一次。您只需好生照看铺子就是,赚得多呢,给您分得就多,赚得少呢,那您就只能拿些月钱了。”
楚娇娘说着,托上郭妈妈的手,将钱袋放到了她手里。
道想郭妈妈干了一辈子的活,哪回被拿东家正眼瞧过?这也就是去年被这家老爷瞧中,给领了回来,才有了这般给脸的待见。
本就打算老老实实伺候这家夫人,规规矩矩行事就好,不料这家夫人竟与常人不一样,闲不下来,执拗着养蚕练丝纺绢,还开铺子。
换作此前,她哪敢去搞生意上的事儿?但凡换一个主家,她也不可能搞这些事儿,也是跟着学了不少东西。
跟让郭妈妈动容的,还不是此,而是他们仅是相处一年,这家夫人却待她同待他家姨妈那般亲,全然不当她是外人,比那相处了一二十年来,还将你防着的太太们,可不知多会慰人心。
郭妈妈一想到此,耳边听到这番话,又见这一袋钱,直觉得自己自愧不如,眼泪就止不住的要往下落,“夫人,你这教我情何以堪啊!”
楚娇娘甚少见郭妈妈酸过鼻子,莫名有些嫌弃,万没想到这还能教人家落泪的,“行了行了,您可别哭了,十一那小子看得可是够味呢!您好好理铺子,就成了。”
十一扶着自己的学步椅子,正愣愣望着此方。
郭妈妈鼻涕眼泪一把一把的揩,甚话也不说了,就点着头道着:我定将铺子好生搭理起来,当自己的一样儿,绝不让夫人操半点的心。
楚娇娘咧嘴笑着,道行。
郭妈妈的承诺还是可信的,楚娇娘将铺子交给她后,自己也就只在家里带带孩子,养养蚕,练练丝,织织绢了,日子难能又闲适起来了。
今年,楚娇娘决议养养秋蚕。可想每到入秋之后,好些蚕就已不再出了,如此一来丝就少了,丝少了那就得去外头征好些丝,去外头征丝一是要花费不少钱,二是麻烦,不如自家里头的。
这日,楚娇娘牵着十一,去蚕室里瞧了瞧秋后所剩的几条顽强的、挣扎的二眠小蚕。
如今桑叶没了,喂的是柞叶。小白蚕虽然在吃,但动作显然没春夏季来的欢,还有几条更是一动不动,到底是气温凉了。
楚娇娘让阿夏在蚕室的四个角分别放了一桶水,又在角落里起了暖炉,打算借此稳一稳蚕室里的温度,之后再瞧瞧一些变化。
这边正吩咐安置着,楚娇娘转过一个簇格架子后,陡然见周姨妈无声无息的盯着一条正在翻转吐丝的蚕,看得不眨一眼,楚娇娘顿时吓了一跳。
“姨,姨妈,您……怎在蚕室里发呆?没同人招呼一声?”
周姨妈晃神回来,愣瞪看着楚娇娘好一会儿,才道:“想起了一些事儿……”
却说周姨妈以前也养过蚕,是在嫁到夫家之后,同村里一老妇一道养的,养过一季,很短暂的一段时日,一直没能记起。
也是今日一早听楚娇娘道说养秋蚕的事儿,才想着来蚕室帮帮忙,冥冥中一下子就想起了此前。
周姨妈道她记得当时有一种蚕,身上长了黑色条纹,据说会吃这些白蚕,那老妇让她但凡见着此蚕,不待它长大就得将此蚕给扔了,免得害了其他的蚕。
后来周姨妈好奇,没舍得扔,反而将那几条黑色条纹的蚕单独养在一边,然待吐丝结茧时,竟意外发现那茧子是黄色的,抽出来的丝,在日光下闪着金色光芒,可是好看。
周姨妈拿去给那老妇瞧的时候,那老妇却是看都懒得看,直道那是坏的丝茧,不能要的,扔了吧。周姨妈没听,自己回去将这几个茧抽丝,练起来。
练出来之后,才发现此茧丝出来的丝,就是纯金的一条金丝线,且韧性比白丝还要好一样。
不过当时只有两三条黑纹蚕,抽完丝之后,没了繁殖的,也就不了了之了。
“我大致也就记得这些。你是没见过,那丝可好看了。”周姨妈一脸真真切切的憧憬与可惜。
周姨妈说的应金丝蚕,楚娇娘依稀记得古书中有记载一些关于金丝蚕的说法,但甚少有人见着,兴许就像周姨妈所道,有人觉得金丝蚕吃白蚕,不等金丝蚕吐丝结茧,便给弄死了,所以就没人见到了。
要真是有的话……楚娇娘贪贪地也是憧憬,想要弄几条。只是现在怕是寻不到那样的蚕了吧?
楚娇娘虽也觉着可惜,但还是不惊不淡地应了一声,道:“有缘……应该会见到吧?”
说着,顺手给入眠的蚕拉上帘子,使得光线暗下,以便这些蚕更好的吐丝入眠。
周姨妈好一阵叹:“嗐!也不知有没那个缘分。当时是我采桑时,不小心从桑叶上给带回来的,那婆子见我采桑不心细,道我把那虎蚕给带了回来,对,那斑纹蚕叫虎蚕,说它脑袋像老虎一样,又吃其他的蚕,才叫了这个名字。”
周姨妈越说越遗憾,直叹着当初要是留几条就好了,到时候再由此练出金丝,估摸着,比这些白丝能卖不少钱呢!
楚娇娘温温露笑,周姨妈这辈子历经如此之多,纵算当时留下了,也不见得能留的住吧?
楚娇娘劝了劝,“无事,明年春日咱们去桑树上找找就是,总能找到的。”
“嗐!”
【《撒娇娘子最好命》】之第233章:金丝虎蚕是不是有一种激昂的感觉在澎湃
作者【动心魔】没日没夜精心构思的经典优秀作品【魁星阁】的这一本【《撒娇娘子最好命》】之第233章:金丝虎蚕是给力网友自发转载作品
《撒娇娘子最好命》之第233章:金丝虎蚕书看到这儿了佩服不佩服咱们的作者动心魔当然了最优秀的应该是您才对
其实我就是想问问这本还有资格入您的法眼吗《撒娇娘子最好命》之第233章:金丝虎蚕要是还不错的话可一定不要吝啬您的正版支持啊!
下一章预览:......
下二章预览:......
下三章预览:......
下四章预览:......
下五章预览:......
下六章预览:......
下七章预览:......
下八章预览:......
下九章预览:......
下十章预览:......
本章提要“现在应少了许多人乱嚼话了吧?”纺织间里,楚娇娘在绷架上来回飞针,勾着一副凤栖梧桐的大幅绣作。
郭妈妈在旁回话,“同景王府的那位妈妈吃过两回茶后,便没了。”
“嗯。”楚娇娘盯着绢面上的花色,又道:“后头也别太走近了,若是景王府的瞧出咱们是这个意思,这就是我们的不对了。”
郭妈妈点头,但有几处不明,“夫人,我见知府大人同我们也挺关照的,说下来咱这背后也算有人,您怎么就……”
楚娇娘道:“知府大人是秉公断案的,真要同知府大人拉上关系,咱害的不只是自己,更是害了人家。人家好好的仕途,可得要清清白白才行。”
郭妈妈觉着有道理,“那王府这头……”
楚娇娘劈了线,捻了捻,“王府是皇权,本身站在那儿的身份就高人一等,谈何公平之说?且手底下的庄子产业,指不定有多少呢。咱们只是搭点皮毛,正反也没得罪谁,就当是偷偷占个小相应吧。”
郭妈妈服气,道想每回同自家夫人说话时,那话里都似乎有些个学问讲究。想她明明是从乡野村里来的,竟全然见不到半点大咧野蛮的影子。姿态举止也都比那些个,从小在府里的长大小姐夫人们还要规矩。
连袁氏与佟妈妈都在背地里说,这位夫人放在外头,虽叫外人见着并不那么出彩,但越处越久后,才明白这夫人心比那针线还细密,且说话办事均留三分余地,点到即止。
总之是不该得罪的,分毫都不去搭理;便是被得罪了,那可叫人是吃不了兜着走的。直教同她一道的人归心老实。
楚娇娘不知自己何时成了如此有威严的人,还能让人归心老实?有些羞愧难当。
末尾,郭妈妈又报了这个月的账。
楚娇娘放下针线活儿,去案台旁翻了郭妈妈递来的账簿,账面记录细致清楚,无大的差池。抹去零头,这个月有两万余两的进账,同上月相差不多。
郭妈妈道:“昨日有人定了一匹长缎子,还没算上来,约五十两。”
楚娇娘把账簿翻到最后一页,切有一处写了一笔,然后空着,“回去补上,但凡无差错就行。”
“是,夫人。”
楚娇娘记完数账,将账簿还给了郭妈妈,“如今铺里无多大的事儿,这段时日我就不过去了。若有事,让人回来传便是。”
铺里规矩了,且都按规矩来,又有郭妈妈如此认真的人,楚娇娘的心完全可以歇下。
郭妈妈应下,“是。